AL wrote this not me. Pedal and cable. Any mistakes don't bother letting me know.

Vintage 1970s Solton Spacesound / Twin-Jet Leslie Footswitch Pedal & Rare 12-Pin Interconnect Link Cable Set - UntestedDescriptionUp for sale is a highly sought-after, rare vintage package consisting of an original 1970s Solton dual-button rotary speaker footswitch pedal AND its matching multi-pin interconnect umbilical cable.This set was manufactured in Western Germany by Solton specifically for their famous "Leslie" style rotary speaker cabinets (such as the Spacesound and Twin-Jet series). These systems typically consisted of a top speaker head unit and a lower power/rotor assembly—this kit provides both the control mechanism and the vital connection between the two halves.What is Included in this Listing:

• 1. Solton Spacesound Footswitch Pedal:
  Heavy-duty molded vintage casing featuring original aluminum text badges:
• • SPACESOUND / CHORAL: Controls the slow, lush chorus rotor speed.
  • MOTOR / ON-OFF: Engages or completely stops the internal cabinet motors.
  • Hardwired cable terminating in a vintage flat blade/knife connector.
• 2. Head-to-Cabinet Interconnect Umbilical Cable:
  A very rare, proprietary 12-pin European multi-pin extension cable featuring one male plug end and one female socket end (as pictured). This is the exact cable required to bridge the audio, control, and power signals between the speaker head and the lower base unit.

Condition & Technical Notes:

• Status: Untested. Sold strictly as-is for parts, restoration, or collection. Because I do not own the corresponding Solton cabinet rig, I cannot electronically test the switches or the continuity of the cable pins.

Seltenes Set: Original 1970er Solton Spacesound / Twin-Jet Leslie Fußschalter & 12-Pin Verbindungskabel - UngetestetBeschreibung (Description)Zum Verkauf steht ein sehr seltenes Vintage-Set bestehend aus einem originalen Solton Doppel-Fußschalter (Rotary Speaker Controller) aus den 1970er Jahren UND dem passenden mehrpoligen Verbindungskabel (Umbilical Cable).Dieses Set wurde in Westdeutschland von Solton speziell für deren legendäre "Leslie"-Rotationslautsprecher-Kabinette hergestellt (passend für die Serien Spacesound und Twin-Jet). Da diese Systeme meist aus einem oberen Lautsprecher-Oberteil (Head) und einer unteren Verstärker-/Rotoreinheit bestanden, liefert dieses Set sowohl die Steuerung als auch das entscheidende Bindeglied zwischen beiden Gehäusehälften.Lieferumfang dieses Angebots:

• 1. Solton Spacesound Fußschalter-Pedal:
  Robustes, originales Vintage-Gussgehäuse mit den charakteristischen Aluminium-Plaketten:
• • SPACESOUND / CHORAL: Steuert die langsame, schwebende Chorus-Rotorgeschwindigkeit.
  • MOTOR / ON-OFF: Schaltet die internen Motoren des Kabinetts ein oder stoppt sie komplett.
  • Fest verdrahtetes Kabel, das in einem klassischen flachen deutschen Messerleisten-/Messerstecker-Anschluss endet.
• 2. Head-to-Cabinet Verbindungskabel (Interconnect-Kabel):
  Ein extrem seltenes, proprietäres 12-poliges europäisches Multipin-Verlängerungskabel mit einem Stecker (Male) und einer Buchse (Female), wie auf den Fotos zu sehen. Dies ist genau das Kabel, das benötigt wird, um Audio-, Steuer- und Stromsignale zwischen dem Lautsprecher-Oberteil und der Bass-Basisstation zu brücken.

Zustand & Technische Hinweise:

• Status: Ungetestet (Untested). Der Verkauf erfolgt ausdrücklich als Bastlerware / defekt für Sammler, Ersatzteile oder zur Restauration. Da ich das passende Solton-Originalkabinett nicht besitze, kann ich die elektronische Funktion der Schalter sowie den Durchgang der Kabel-Pins nicht überprüfen.