Zoom 9002 1990 - 1993 - Black

ZOOM 9000 / 9001 / 9002 – LOTTO MULTIEFFETTI VINTAGE CON PEDALIERA FC01

Vendo in blocco tre multieffetti Zoom vintage per chitarra, provenienti dal Giappone, insieme a pedaliera di controllo e accessori.

Il lotto comprende:

• Zoom 9000 – Advanced Guitar Effects Processor
• Zoom 9001 – Advanced Multi-Effects Processor
• Zoom 9002 – Advanced Guitar Effects Processor
• Zoom FC01 – Pedaliera di controllo a 4 pulsanti
• Alimentatore con spina giapponese
• Documentazione/manuale in giapponese
• Scatola verde originale della spedizione dal Giappone (non confezione commerciale originale)

CONDIZIONI E FUNZIONAMENTO

I tre multieffetti sono usati, con normali segni del tempo e dell'utilizzo, visibili nelle fotografie.

Ho provato ad alimentarli con batterie nuove, ma nessuno dei tre si accende. I contatti delle batterie non presentano ossidazione visibile.

Non ho potuto effettuare prove con alimentazione esterna, perché non dispongo dell'adattatore necessario per utilizzare l'alimentatore giapponese.

La pedaliera e gli altri accessori non sono stati verificati nel funzionamento.

Vendo pertanto l'intero lotto come non funzionante / da verificare, destinato a riparazione, recupero ricambi o collezione.

Non posso garantire il corretto funzionamento delle unità.

Fotografie reali degli oggetti in vendita, senza restauri.

Interessante per appassionati di effetti per chitarra vintage, collezionisti Zoom e tecnici riparatori.

Vendita preferibilmente in blocco.

Spedizione accurata e tracciata, anche internazionale, a carico dell'acquirente.

Disponibile per ulteriori informazioni o fotografie.

English

ZOOM 9000 / 9001 / 9002 – VINTAGE GUITAR MULTI-EFFECTS LOT WITH FC01 FOOT CONTROLLER – JAPAN

For sale is a collection of three vintage Zoom guitar effects processors imported from Japan, together with a foot controller and accessories.

ITEMS INCLUDED:

• Zoom 9000 – Advanced Guitar Effects Processor
• Zoom 9001 – Advanced Multi-Effects Processor
• Zoom 9002 – Advanced Guitar Effects Processor
• Zoom FC01 – Four-switch foot controller
• Japanese power adapter
• Japanese-language documentation/manual
• Original Japanese shipping box (not the original retail packaging)

CONDITION AND TESTING

All three processors are pre-owned and show signs of age and use, as shown in the photographs.

I tried powering up each unit using fresh batteries, but none of the three units powered on.

The battery contacts show no visible corrosion.

I have not been able to test them using an external power supply, as I do not have the necessary equipment to safely connect the Japanese power adapter.

The FC01 foot controller and accessories have not been functionally tested.

THE ENTIRE LOT IS SOLD AS NOT WORKING / FOR PARTS OR REPAIR.

The working condition cannot be guaranteed.

Actual photographs of the items being sold. No restoration has been performed.

An interesting lot for vintage guitar effects enthusiasts, Zoom collectors, electronics technicians and restoration projects.

Preferably sold as one complete lot.

Carefully packed, tracked international shipping available at buyer's expense.

Please contact me if you need additional information or photographs.