Description française :

AKAI - EWI 5000 - Instrument à vent électronique sans fil

Il y a déjà plusieurs années que le premier instrument à vent électronique EWI a fait parler de lui. A la surprise générale, l'expérience de jeu d'un instrument à vent acoustique pouvait être imitée électroniquement. Le modèle Akai EWI 5000 marque le début d'une nouvelle ère. En effet, le module de son interne contient une collection d'échantillons de 3 Go de chez SONiVOX, remplie d'échantillons acoustiques et synthétiques. De plus, le EWI 5000 peut être utilisé sans fil et il dispose d'une batterie rechargeable d'une autonomie de 12 heures.

Akai EWI 5000 : transmission audio 2,4 GHz

Avec le récepteur sans fil inclus, le EWI 5000 sera vraiment libéré sur scène. Il fonctionne à l'aide de la bande passante universelle 2,4 GHz, ainsi votre jeu sera transmis à partir du EWI 5000. Grâce à la grande variété de sons (tout un orchestre !), les modules externes seront superflus. Évidemment, la navigation MIDI est aussi possible, ce qui s'avère très pratique en studio. En outre, ce EWI aide le joueur : il calibre automatiquement et continue de s'adapter au style de jeu actuel.

Mode Electronic Valve Instrument : pour les cuivres

Grâce au mode Electronic Valve Instrument, le EWI 5000 n'est pas un équivalent électronique uniquement pour les instruments à anche, mais également pour les cuivres. Vous pouvez retoucher en toute liberté les paramètres : Filter, Reverb, Chorus, LFO, Breath- et Bite Amount, Semitone Tuning et Fine Tuning en utilisant les boutons-poussoirs. Le EWI 5000 est livré avec une sangle, un câble USB, un chargeur et un récepteur sans fil.

Caractéristiques :

• instrument à vent électronique
• doigtés :
• standard EWI (basé sur les bois)
• saxophone
• flûte traversière
• hautbois
• standard EVI (basé sur les cuivres)
• 12 touches sensibles
• calibrage automatique
• s'adapte au style de jeu du joueur
• collection d'échantillons 3 Go SONiVOX avec sons acoustiques et synthétiques
• mode EVI pour les cuivres
• octave roller
• module de synthétisation analogique interne
• design léger et portable
• alimentation : batterie rechargeable
• effets : chorus delay et réverbération
• audio sans fil pour une utilisation live
• inclus : sangle, chargeur, câble USB et récepteur sans fil
• Dimensions : 676 x 61 x 43 mm
• Poids : 900 g

Connexions :

• sortie MIDI : DIN 5 pôles
• sortie audio : jack 6,35 mm
• connexion pour casque : mini jack 3,5 mm stéréo

English description :

AKAI - EWI 5000 - Electronic Wind Instrument

The Next-Generation Wind Instrument

EWI5000, the latest addition to the EWI series, combines innovative instrument design, wireless connectivity, and a sound library by SONiVOX to create the most expressive and versatile wind instrument available to today's musicians. Building upon the legacy of the original Electronic Wind Instrument, Akai Professional created EWI5000 with the same objective in mind—deliver unprecedented musical expression to wind players everywhere. Experience the next generation in wind-performance technology with an instrument that’s built for the contemporary player.

Performance Freedom

With 2.4GHz low-latency wireless connectivity, EWI5000 empowers you to perform freely with a dynamic performance instrument in hand. It supports stereo wireless audio and includes a receiver for instant mobility on the stage or in the studio. EWI5000 also supports wired audio and MIDI connections for integrating with additional external performance and production hardware. Plus, its powered by a rechargeable lithium-ion battery, so you can take EWI5000 with you and play it anywhere.

Unparalleled Expression

For precisely controlling volume and pitch dynamics, EWI5000 features an ultra-responsive mouth piece with an air-pressure level sensor and bite sensor. In addition, eight dedicated precision dials allow you to adjust instrument or effect parameters on the fly; tweak Filter, Reverb, Chorus, LFO, Breath Amount, Bite Amount, Semitone Tuning, and Fine Tuning for a sound that’s as expressive as your playing.

Multiple Finger Modes

EWI5000 is a powerful instrument that expands the performance capabilities of woodwind and brass musicians alike. With support for multiple playing styles, its interface can be switched to flute, oboe, and saxophone fingering modes. An EVI (Electronic Valve Instrument) Mode is also included for brass players. Whether you're a classically trained flutist looking for a modern instrument, or a seasoned EWI player looking for finger-position flexibility, EWI5000 has you covered.

Hook It Up

USB-MIDI connectivity and a 5-pin MIDI output enable you to expand your sonic palette by controlling software synths, virtual samplers, or traditional MIDI modules. EWI5000 comes with a built-in 1/4-inch output for connecting it directly to PA systems and a 1/8-inch headphone output for practicing privately. A USB cable and wall adapter are included to recharge battery power via USB or wall power.

Any Sound For Any Performance

EWI5000 comes loaded with more than 3GB of built-in high-quality sounds designed by SONiVOX, a leading creator of premium virtual instruments and software synthesis technologies. These instruments span across just about every music genre and put traditional orchestral sounds (e.g. horn, brass, and woodwind) and non-traditional sounds (e.g. progressive synths, basses, and leads) at your fingertips.

EWI5000 Sound Editor

Expand your creative capabilities with the EWI5000 Sound Editor software. This custom software editor is a powerful platform for manipulating EWI5000's sound library on your Mac or PC. Connect EWI5000 to your computer via USB; call up any instrument from the library; and use the filter, two LFOs, pan knob, tune control, and multiple envelopes to tweak it into something entirely new. Then, store your edits directly on your EWI5000 for a customized instrument library that's ready to perform whenever you are.

Features :

• Authentic wind-instrument performance and response with next-generation music technology
• Wireless stereo audio for onstage freedom (receiver included)
• 3GB of onboard, world-class acoustic and synth sounds created by SONiVOX
• Up to 6 hours of play time using the rechargeable lithium-ion battery (charging adapter included)
• 8 precision dials for quickly tweaking instrument and effect parameters
• USB port for USB-MIDI connection and battery recharging
• 1/4" audio output and 1/8" headphone output

Techs Specs :

EWI5000 :

• Mouthpiece: Air-pressure level sensor and bite sensor
• Note Keys: 13 touch sensors
• Controls: 8 instrument and effect precision dials
• Octave Rollers: 6 mobile, 2 fixed touch sensors (8-octave range)
• Plates: 2 pitch-bend, 2 ground
• Inputs / Outputs: (1) USB port, (1) 5-pin DIN MIDI output, (1) 1/4" (6.35mm) TRS line output, (1) 1/8" (3.5mm) TRS headphone output
• MIDI Connectivity: USB-MIDI and 5-Pin MIDI ouput
• Wireless Connectivity: Stereo Wireless Audio (2.4GHz)
• Power: Rechargeable lithium-ion battery charged via USB port (charges with included USB cable or wall adapter)
• Sound Library: 3GB of acoustic and synth sounds developed by SONiVOX
• Dimensions: 2.4" x 26.6" x 1.7"
• Weight: 1.98 lb

Wireless Receiver :

• Dimensions: 2.4" x 4.8" x 3.6"
• Weight: 0.29 lbs

Please note that we sell European 220/240v versions, most of which can be switched to 110/120v if needed, either directly via the hardware next to the power supply, or via an external power transformer, don't hesitate to contact us if you have any questions.